香港の通信業者、3 Hutchisonから、iPhone 3G契約者に下記のSMSが届く
3 Notice:
iPhone 3G OS 3.0 is available on 18 June at 1:00 AM. To allow you to enjoy the MMS, please upgrade your iPhone 3G to OS 3.0 before we enable MMS to your account before 26 Jun. MMS Retrieval Inbox will be disabled upon MMS effective. To enable MMS earlier, simply click Http://XXXXXXXX
適当に和訳すると
3 からのおしらせ：
iPhone 3G OS 3.0は6月18日の午前1時より正式に公開されます。MMSを使うには6月26日以前にお持ちのiPhoneをOS 3.0にアップグレードしてください。MMSが使われない限りMMS Inboxは使用不可となっています。すぐに使用可能にするには下記リンクをクリックしてください。
MMSはいいとして、6月18日香港時間午前1時（日本時間18日午前2時）にiPhone 3G OS 3.0 が公開となる模様。買物隊でiPhone 3Gを入手した方は OS 3.0に是非チャレンジ！
（日本の契約ではMMSは使えないはずですが・・・）
